Aanhouden tot advies Raad van State over onderdeel "Enkele feit-constructie" en kabinetsreactie daarop is ontvangen en dan in gezamenlijkheid behandelen.

2009P00076 • Wijziging van de Algemene wet gelijke behandeling, het Burgerlijk Wetboek, de Wet gelijke behandeling op grond van handicap of chronische ziekte, de Wet gelijke behandeling op grond van leeftijd bij de arbeid en de Wet gelijke behandeling van mannen en vrouwen (aanpassing definities van direct en indirect onderscheid aan richtlijnterminologie)

zie ook: de EU-staf-notitie en de agendapunten 16 en 26