Leden kunnen, desgewenst, tot 28 oktober 2009 om 12.00 uur bij de griffier van de commissie gemotiveerde onderzoeksvoorstellen indienen voor een uitvoeringsonderzoek ex post of een toekomstonderzoek (rekening houdend met de drie criteria) opdat deze voorstellen tijdens de procedurevergadering van 29 oktober kunnen worden besproken.