De commissie heeft besloten om ten aanzien van de uitspraak van de rechter in deze zaak juridisch advies in te winnen, bijvoorbeeld van de lands- of parlementair advocaat, middels een (juridische) toelichting op deze uitspraak voorafgaand aan het commissiedebat Stikstof, NPLG en natuur op 4 september 2024.